レストランはわずか 32 席ですが、ミシュランで 3 年間表彰されています。

98 To Ngoc Van Street (ハノイ) にあるこのレストランは、デザイナーのヘレン・ホアイと彼女のシェフの夫によって設立され、創造的なスタイルでベトナム料理を提供することに特化しています。

レストランの面積は、路地の端にある小さな家で、テラスと古い木々があり、わずか 40 平方メートル近くの控えめな広さで、国内外の多くのダイナーにとって馴染みのある待ち合わせ場所です。

天気の良い日には、外の庭の木の下に座ってベトナム料理を楽しみます。この通りは外国人向けのレストランやカフェが多く集まり、ハノイでは「西洋通り」とも呼ばれています。

5年前のオープン以来、レストランはわずか32席で、ちょうど32種類の料理を提供しています。したがって、顧客は事前にテーブルを予約することがよくあります。面積は控えめで、食事の選択肢もそれほど多くないにもかかわらず、レストランは安定した料理の品質と何年にもわたって値上げがないため、今でも多くの賞賛を受けています。

デザイナー、ヘレン・ホアイの夫であるアンドレ・ボーシアシェフは、メトロポールホテルの料理長として長年働いていました。彼とこのホテルで長年働いた経験を持つシェフのファム・ティ・トゥ・ハン氏は、協力してアイデアを出し合い、レストランのメニューを作成しました。

「私たちは自分自身の経験を研究し、導き出し、メニューに載せる最も典型的なベトナム料理を選びました。外国人はベトナム人に比べて味が薄いので、味付けを増やすときは調整します。メニューには100%純粋なベトナム料理もあれば、フランス料理との「ハイブリッド」料理もいくつかあります」とシェフのハン氏は語った。

エビと肉の春巻きは、フエ料理の特徴である酸っぱいエビと春雨麺、茹でた豚肉、空心菜、サツマイモ、コリアンダーを組み合わせたものです。ベトナムの特徴を持ちながらも、独自のフュージョンスタイルで組み合わせたこの料理は、お客様から好評をいただいております。

Hang シェフの最も情熱的な料理の 1 つは、蜂蜜と醤油で煮込んだリブです。リブの煮込みは、アジアのスパイスでアレンジされた「外国」料理です。リブは30分間マリネし、スパイスを吸収させるために弱火で45分間煮込みます。リブは柔らかく、内側から外側まで均一にスパイスを吸収します。これがこのレストランで最も人気のある料理です」とシェフは言いました。

マックマットの葉を添えた素朴なグリルポーク料理は、レストランの屋外グリルと七輪で直接焼きます。

バナナの葉で焼いたスズキは、アジアとヨーロッパを組み合わせたもので、田舎料理でおなじみのバナナの葉の香りと融合しています。ハンシェフは「私は5年間厨房を担当しているが、料理の味や品質にばらつきが気になるのでほとんど休みを取らない」と語った。

グレープフルーツのエビと肉のサラダは、夏にはベトナム人と外国人の両方の顧客に愛されるレストランのベストセラー料理の 1 つです。

定番メニュー32品のほか、季節限定メニューも販売。現在、夏のメニューには、ハノイの焼きかまぼこ、ハノイの春雨麺、フエ豚と酸っぱいエビの生春巻き、空心菜のガーリック炒め、赤いリンゴの蓮の種の甘いスープなどの料理が含まれています。その他、ハンシェフ特製のエビのグリルなどの特別料理もございます。

このレストランは 2020 年にオープンし、わずか 3 年の営業後に、美味しくて手頃な価格のレストランとしてミシュランのビブグルマン部門で表彰され、その後もその地位を維持しました。

「最初の年、レストランはこの称号を獲得しましたが、驚きのため、この賞を受賞する準備ができていませんでした。その後、主催者が看板を持ってきて配布してくれました。 2 年後、私はレストランを代表してこの役職を引き受けました。私にとって、これは約30年間働いてきた誇りです」とシェフのハン氏は語った。

デザイナーのヘレン・ホアイは、遠くから訪れる人への挨拶としてレストランに「Hello」と名付けました。レストランではランチとディナーを提供しており、価格は一皿あたり 60,000 ドンから 295,000 ドンです。

Chia sẻ bài viết
Bình luận

Viết bình luận

Your email address will not be published. Required fields are marked *

The Ministry of Industry and Trade strengthens control of E10 gasoline, protecting consumer rights

According to a representative of the Ministry of Industry and Trade, the most important thing is that the biofuel conversion…

Rare cold air rushes in in the middle of summer, Hanoi is surprisingly cool

While the people of the Capital were struggling to endure the scorching hot days of early June, a cold wave…

The whole country looks towards the 2026 high school graduation exam: “You should confidently enter the exam room”

In less than 48 hours, more than one million candidates across the country will officially enter the 2026 high school…

Cả nước hướng về kỳ thi tốt nghiệp THPT 2026: “Các em hãy vững tin bước vào phòng thi”

Chỉ còn chưa đầy 48 giờ nữa, hơn một triệu thí sinh trên khắp cả nước sẽ chính thức bước…

Không khí lạnh hiếm gặp tràn về giữa mùa hè, Hà Nội dịu mát bất ngờ

Giữa lúc người dân Thủ đô đang oằn mình chịu đựng những ngày nắng nóng gay gắt của đầu tháng…

Bộ Công Thương tăng cường kiểm soát xăng E10, bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng

Theo đại diện Bộ Công Thương, điều quan trọng nhất là chính sách chuyển đổi xăng sinh học phải hướng…

Hà Nội công bố kết quả thi vào lớp 10 chậm nhất ngày 22/6

Sở GD&ĐT huy động gần 2.300 cán bộ, giáo viên tham gia chấm thi vào lớp 10 năm 2026 và…

What to eat in Hanoi in the summer

The sunshine in Hanoi in June is not the kind of sunshine that people enjoy.

Mùa hè Hà Nội ăn gì?

Cái nắng Hà Nội tháng sáu không phải loại nắng để người ta thưởng thức.

When the summer sun hits, let a cup of coffee keep you going

In May in Hanoi, the sun doesn’t just shine, it pours. Familiar streets suddenly glowed in the mirror, the asphalt…

Khi nắng hè chạm đến, hãy để một ly cà phê giữ bạn lại

Tháng Năm ở Hà Nội, nắng không chỉ chiếu, nắng đổ. Những con phố quen thuộc bỗng chói lên trong…

Chia sẻ nội dung báo chí không xin phép bị phạt đến 30 triệu đồng từ 01/7/2026

Từ ngày 01/7/2026, các tổ chức, cá nhân đăng lại bài viết, hình ảnh hay video từ cơ quan báo…

Schools proactively adjust teaching to cope with heat

Faced with increasingly harsh weather developments, the Hanoi Department of Education and Training has just issued a document to the…

Trường học chủ động điều chỉnh dạy học ứng phó với nắng nóng

Trước diễn biến thời tiết ngày càng khắc nghiệt, Sở Giáo dục và Đào tạo Hà Nội vừa ban hành…

Menu Tonkin Coffee có gì đặc biệt giữa trung tâm TP.HCM?

Không chỉ là một quán cafe dành cho khách du lịch, Tonkin Coffee đang dần trở thành điểm hẹn quen…